topimage

2009-07

ねがいごと - 2009.07.08 Wed

7月7日の願い事
駅においてある笹の木に、ぶら下がっている短冊を、待ち合わせの間に見てみた

子供の字の短冊ばかりの中に、スペイン語で書かれた願い事を発見
7/7
Felicidades para todas

paraは英語のforです

これは、ParadogsのParaと同じなのでわかります
うちの店の店名「Paradogs」は 「for dogs」の意味なのです
(パラドックス=ミラクルの意味に掛けて for をスペイン語の para に変えました)

todasは英語のall

Felicidades は Felicida desでしょうか?
Felicidad は幸福
desはgiveだと思います

だから

Felicidades para todas

で、全てに幸福を!という意味だと思いますが、合ってるのでしょうか?

全ての人や動物の中に、自分も入るのだから
全ての幸せを願えば自分も幸せになれるので、二重マルですよ
7/7
大人になっても、同じ願いを持っていてほしいな

7/7 神戸に用事があって - 2009.07.08 Wed

画像をまだ取り込んでいませんし、今は夜中の2時だし、今日の画像をアップせずにもう寝ます
今日はというか、もう昨日になるのですが、神戸に出かけておりました
2006年6/10 エース君とパワー君
沢山の雑談が楽しかったのですが、画像の話で気になったことがあるので、書いておきます

私は、撮った画像をアップしないときや、撮らない時がありますが
きれいに撮れていたら、そりゃあ全部アップしたいわけです

ようするに、失敗の画像ばかりの時は載せられないのです
そして、撮るのが難しいワンコはいらっしゃいます

最近は、(あっ、このワンコ撮るのは難しいな・・・)と思ったら、もう撮らないことにしています

どうしても撮れなくて、ピンボケのまま載せたら載せたで、お叱りを受けたこともありました
本当に申し訳ないことで、日々努力はしています

先日オートで焦点を合わせて、撮ろうとしたら、必ず横を向いてしまうワンちゃんがいて、それをエースママに目撃されていて、はずかしかったです。。。。

頑張っておりますので、どうぞご理解の程お願い申し上げます

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY


プロフィール

Paradogs

Author:Paradogs
京都・白川通りの
ドッググッズショップ
「Paradogs」から発信!
http://www.paradogs.co.jp
インスタグラム
https://www.instagram.com/kyoto_paradogs/

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する